-
1 cabine de plage
кабина на пляже -
2 cabine
cabine [kabin]feminine noun[de bateau, véhicule spatial] cabin ; [de train, grue] cab ; [de laboratoire de langues] booth ; (à la piscine) cubicle* * *kabinnom féminin (de bateau, fusée) cabin; ( de camion) cab; ( de laboratoire de langue) booth; ( de piscine) cubicle; ( pour se changer) changing roomPhrasal Verbs:* * *kabin nf1) [bateau] cabin2) [plage] beach hut, [piscine] cubicle3) [camion, train] cab4) [avion] cabinEn cabine, on ne peut prendre qu'un petit bagage à main. — You can only take one small item of hand luggage on board.
5) (téléphonique) phone booth, phone box Grande-Bretagne* * *cabine nf (de bateau, vaisseau spatial) cabin; (de camion, grue) cab; (d'ascenseur, de téléphérique) car; ( de laboratoire de langue) booth; ( de piscine) cubicle; ( pour se changer) changing room.cabine d'aiguillage Rail signal box; cabine de bain changing cubicle; cabine de conduite Rail driver's cab; cabine de douche shower cubicle; cabine d'essayage fitting room; cabine de pilotage Aviat cockpit; cabine de plage beach hut; cabine de projection Cin projection room; cabine téléphonique phone box GB, phone booth.[kabin] nom féminin2. AÉRONAUTIQUE [des passagers] cabin3. [de laboratoire de langues] booth[de piscine, d'hôpital] cubiclea. [hutte] bathing ou beach hutb. [serviette] beachtowel (for changing)5. TRANSPORTS [de camion, de tracteur, de train] cab[de grue] cabin6. RAILcabine d'aiguillage signal box, points control box -
3 cabine
[kabin]Nom féminin (de bateau) camarote masculino(de téléphérique) cabine feminino(sur la plage) barraca femininocabine d'essayage cabine de provascabine (de pilotage) cabine (de pilotagem)cabine (téléphonique) cabine (telefônica)* * *[kabin]Nom féminin (de bateau) camarote masculino(de téléphérique) cabine feminino(sur la plage) barraca femininocabine d'essayage cabine de provascabine (de pilotage) cabine (de pilotagem)cabine (téléphonique) cabine (telefônica) -
4 cabine
[kabin]Nom féminin (de bateau) camarote masculino(de téléphérique) cabine feminino(sur la plage) barraca femininocabine d'essayage cabine de provascabine (de pilotage) cabine (de pilotagem)cabine (téléphonique) cabine (telefônica)* * *cabine kabin]nome femininocamarote m.la cabine du capitainea cabina do capitãocabina de pilotagemsala de projecçãocaixa de elevadorgabinete de provascabina telefónica -
5 cabina
cabina s.f. 1. ( di nave) cabine: cabina di lusso cabine de luxe. 2. ( balneare) cabine de bain, cabine de plage. 3. (di autoveicoli, aerei e sim.) cabine. 4. ( piccolo ambiente) cabine: cabina del telefono cabine téléphonique. 5. ( di funicolare) cabine. 6. ( di funivia) cabine, benne, télécabine, télébenne. -
6 beach
beach [bi:tʃ]1 noun∎ American familiar figurative it was no day at the beach c'était pas du gâteau(ball, towel, hut) de plage∎ beached whale baleine f échouée;∎ figurative she was lying on the sofa like a beached whale elle était là, énorme, vautrée sur le canapé►► beach ball ballon m de plage;beach buggy buggy m;familiar beach bum = jeune qui passe son temps à la plage;beach hut cabine f (de bains ou de plage);beach soccer football m de plage, beach soccer m;beach umbrella parasol m;Sport beach volleyball beach-volley mⓘ We shall fight them on the beaches Ces mots ("nous les combattrons sur les plages") furent prononcés par Churchill dans un de ses discours les plus fameux pendant la Deuxième Guerre mondiale, dans lequel il encourageait les Britanniques à se préparer à lutter en cas de débarquement nazi. Aujourd'hui encore on utilise cette formule métaphoriquement pour exprimer sa volonté farouche de continuer le combat et de ne jamais s'avouer vaincu. -
7 cabana
-
8 beach hut
noun cabine f de plage -
9 cabana
-
10 hut
hut [hʌt]* * *[hʌt]noun ( in garden) cabane f; ( in shanty town) bicoque (colloq) f; ( on building site) baraque f (de chantier); (for climbers, shepherds) refuge m; ( native type) hutte f, case f; ( grass) paillote f; ( on beach) cabine f (de plage) -
11 bathhouse
1 ‡bains mpl publics ; -
12 beach hut
-
13 hut
hut n ( in garden) cabane f ; ( in shanty town) bicoque ○ f ; ( on building site) baraque f (de chantier) ; ( temporary classroom) baraque f préfabriquée ; (for climbers, shepherds) refuge m ; ( native type) hutte f ; ( larger) case f ; ( grass) paillote f ; ( on beach) cabine f (de plage). -
14 cabana
См. также в других словарях:
cabine — [ kabin ] n. f. • 1759; cabain n. m. 1530; angl. cabin, p. ê. altér. de caban (1382, du fr. cabane) par le picard cabine (« maison de jeu » 1364), o. i. 1 ♦ Petite chambre, à bord d un navire. Retenir une cabine à bord d un paquebot. ⇒ couchette … Encyclopédie Universelle
plage — 1. plage [ plaʒ ] n. f. • 1290; var. plaie; lat. plaga ♦ Littér. et vx Étendue de terre. « des plages sablonneuses, labourées par les pluies de l hiver, brûlées par les feux de l été » (Chateaubriand). Par ext. Plage de mer : étendue de mer.… … Encyclopédie Universelle
Plage de Miami — Plages de Miami Beach Les plages de Miami sont tournées vers l océan Atlantique. Longées par de grands boulevards, Collins Avenue ou Ocean Boulevard, elles se situent en réalité sur la commune de Miami Beach. Longues de plusieurs dizaines de… … Wikipédia en Français
Plage de miami — Plages de Miami Beach Les plages de Miami sont tournées vers l océan Atlantique. Longées par de grands boulevards, Collins Avenue ou Ocean Boulevard, elles se situent en réalité sur la commune de Miami Beach. Longues de plusieurs dizaines de… … Wikipédia en Français
La Cabine Des Amoureux — (titre original : Casotto) est un film italien réalisé par Sergio Citti, sorti en 1977. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche Technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
La cabine des amoureux — (titre original : Casotto) est un film italien réalisé par Sergio Citti, sorti en 1977. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche Technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
La Cabine des amoureux — (titre original : Casotto) est un film italien réalisé par Sergio Citti, sorti en 1977. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche Technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Maurice Brianchon — Pour les articles homonymes, voir Brianchon. Maurice Brianchon Nom de naissance Maurice Brianchon Naissance 1899 Fresnay sur Sarthe … Wikipédia en Français
Ouistreham — 49° 16′ 48″ N 0° 15′ 26″ W / 49.28, 0.257222222222 … Wikipédia en Français
Films tournés en Normandie — Liste de films tournés en Normandie Liste de films tournés en Normandie, par ordre chronologique. Sommaire 1 Années 1910 2 Années 1920 3 Années 1930 4 Années 1940 … Wikipédia en Français
Liste de films tournés en Normandie — Liste de films tournés en Normandie, par ordre chronologique. Sommaire 1 Années 1910 2 Années 1920 3 Années 1930 4 Années 1940 … Wikipédia en Français
